Tu. Vous.
« Bonjour, est ce que vous pouvez me dire quelle heure il est s’il vous plait? »
En France, le Vous est roi. Il m’était devenu familier à la longue. Je le trouvais élégant, sophistiqué. A Paris, il s’y prêtait si bien. Au point d’oublier le Tu de mon enfance.
A Tahiti, le Tu est réapparu dans mon quotidien. Je fus surprise, je m’en souviens avec émotion. Toute une éducation à refaire. Mon Tu n’était plus spontané ; je m’en voulais. A force d’entendre des Tu chantants et ensoleillés, il a fini par l’être. Pour de bon.
« Ia ora na, tu aurais l’heure s’il te plait? »
Le Tu brise les barrières. Il nous ramène à notre simple condition de vivant. Il nous rapproche. Il provoque des sourires. Il réchauffe les coeurs.
Rendez-nous nos Tu.
Lemon Sorbet 